Английская поэзия в русских переводах (XIV-XIX века)
Цена: 600 ₽
В корзину
Код товара: 1384123
Год издания: 1981
Место издания: Москва
Издательство:
Прогресс
Серия:
Несерийное издание
Языки:
русский
английский
Возрастные ограничения: 16+
Тип обложки: твердый переплет
Количество страниц: 686
Вес: 825г
Формат: 60х84/16
В антологии представлены лучшие образцы английской поэзии, начиная с народных баллад и до конца XIX столетия. Тексты стихотворных переводов выполнены известными русскими и советскими поэтами-переводчиками (Жуковским, Гнедичем, Лермонтовым, Тютчевым, Блоком, Бальмонтом, Пастернаком, Маршаком, Левиком и др.). На развороте книги представлено оригинальное произведение и перевод. Послесловие к сборнику академика М. П. Алексеева познакомит читателя с тем, как развивалось искусство русского стихотворного перевода, как воспринималось в нашей стране английская поэзия.
