Гамлет. Избранные переводы
Цена: 850 ₽
В корзину
Код товара: 1361101
Год издания: 1985
Место издания: Москва
Издательство:
Радуга
Серия:
Несерийное издание
Язык:
русский
Возрастные ограничения: 16+
Тип обложки: твердый переплет
Количество страниц: 640
Вес: 750г
Формат: 60х84/16
Издание включает текст "Гамлета" на языке оригинала и четыре перевода трагедии, сделанные известными русскими и советскими поэтами-переводчиками: Н.Полевым, А.Кронебергом, М.Лозинским и Б.Пастернаком. В Приложении представлен монолог "Быть или не быть..." (акт III, сцена I) во, всевозможных русских переложениях и переводах, начиная с А.П.Сумарокова и вплоть до наших дней. Издание включает предисловие и комментарии к тексту.